ब्रसेल्सस्थित वर्ल्ड स्टील एसोसिएसन (वर्ल्डस्टील) ले २०२१ र २०२२ को लागि आफ्नो छोटो अवधिको दृष्टिकोण जारी गरेको छ। वर्ल्डस्टीलले २०२१ मा स्टीलको माग ५.८ प्रतिशतले बढेर लगभग १.८८ अर्ब मेट्रिक टन पुग्ने अनुमान गरेको छ।
२०२० मा स्टील उत्पादन ०.२ प्रतिशतले घट्यो। २०२२ मा, स्टीलको मागमा २.७ प्रतिशतले थप वृद्धि हुनेछ र यो लगभग १.९२५ अर्ब मेट्रिक टन पुग्नेछ।
वर्ल्डस्टीलले हालको पूर्वानुमानअनुसार "[COVID-19] संक्रमणको दोस्रो वा तेस्रो लहर दोस्रो त्रैमासिकमा स्थिर हुनेछ र खोपमा स्थिर प्रगति हुनेछ, जसले गर्दा प्रमुख स्टील-प्रयोग गर्ने देशहरूमा क्रमिक रूपमा सामान्य अवस्थामा फर्कनेछ।"
"जीवन र जीविकोपार्जनमा महामारीको विनाशकारी प्रभावको बाबजुद पनि, विश्वव्यापी स्टील उद्योग भाग्यशाली थियो कि २०२० को अन्त्यमा स्टीलको मागमा थोरै मात्र संकुचन भयो," वर्ल्डस्टील इकोनोमिक्स कमिटीका अध्यक्ष सईद घुमरान अल रेमेथीले टिप्पणी गरे।
समितिले अझै पनि "२०२१ को बाँकी समयको लागि पर्याप्त अनिश्चितता" रहेको बताएको छ, भाइरसको विकास र खोपको प्रगति, सहयोगी वित्तीय र मौद्रिक नीतिहरूको फिर्ता, भूराजनीति र व्यापार तनाव सबैले यसको पूर्वानुमानमा उल्लिखित पुनर्प्राप्तिलाई असर गर्न सक्छ।
विकसित राष्ट्रहरूमा, "२०२० को दोस्रो त्रैमासिकमा आर्थिक गतिविधिमा आएको स्वतन्त्र गिरावट पछि, तेस्रो त्रैमासिकमा उद्योग सामान्यतया द्रुत गतिमा पुनरुत्थान भयो, मुख्यतया पर्याप्त वित्तीय प्रोत्साहन उपायहरू र दबिएको मागको खुलासाको कारणले," वर्ल्डस्टील लेख्छन्।
यद्यपि, संघले २०२० को अन्त्यमा गतिविधि स्तर महामारी अघिको स्तरभन्दा तल रहेको उल्लेख गरेको छ। फलस्वरूप, विकसित विश्वको स्टीलको मागमा २०२० मा १२.७ प्रतिशतको गिरावट आएको छ।
वर्ल्डस्टीलले भविष्यवाणी गरेको छ, "हामी २०२१ र २०२२ मा उल्लेखनीय सुधार देख्नेछौं, क्रमशः ८.२ प्रतिशत र ४.२ प्रतिशतको वृद्धिको साथ। यद्यपि, २०२२ मा स्टीलको माग अझै पनि २०१९ को स्तर भन्दा कम रहनेछ।"
उच्च संक्रमण स्तरको बावजुद, संयुक्त राज्य अमेरिकाको अर्थतन्त्र पहिलो लहरबाट बलियो रूपमा पुन: उठ्न सफल भयो, जसको आंशिक रूपमा पर्याप्त वित्तीय प्रोत्साहनले उपभोगलाई समर्थन गर्यो। यसले टिकाउ सामान उत्पादनलाई मद्दत गर्यो, तर समग्र अमेरिकी स्टीलको माग २०२० मा १८ प्रतिशतले घट्यो।
बाइडेन प्रशासनले बहुवर्षीय अवधिमा पर्याप्त पूर्वाधार लगानीको प्रावधान सहितको २ ट्रिलियन डलरको वित्तीय प्रस्ताव घोषणा गरेको छ। यो योजना कांग्रेसमा वार्ताको विषय हुनेछ।
लगभग कुनै पनि परिणामस्वरूप योजनामा स्टीलको मागमा वृद्धि हुने सम्भावना हुनेछ। यद्यपि, यसको बावजुद र खोपमा द्रुत प्रगतिको बावजुद, गैर-आवासीय निर्माण र ऊर्जा क्षेत्रहरूमा कमजोर पुनरुत्थानले छोटो अवधिमा स्टीलको माग पुनरुत्थानलाई सीमित गर्नेछ। अटोमोटिभ क्षेत्र बलियो रूपमा पुनरुत्थान हुने अपेक्षा गरिएको छ।
युरोपेली संघमा, २०२० मा पहिलो लकडाउन उपायहरूबाट स्टील-उपभोग गर्ने क्षेत्रहरूले गम्भीर रूपमा पीडित भए तर सहयोगी सरकारी उपायहरू र दबिएको मागका कारण उत्पादन गतिविधिहरूमा लकडाउन पछि अपेक्षा गरिएको भन्दा बलियो पुनरुत्थान अनुभव गरिएको वर्ल्डस्टीलले बताएको छ।
तदनुसार, २०२० मा EU २७ राष्ट्रहरू र संयुक्त अधिराज्यमा स्टीलको माग अपेक्षाभन्दा राम्रो ११.४ प्रतिशतले घट्यो।
"सबै स्टील-प्रयोग गर्ने क्षेत्रहरू, विशेष गरी अटोमोटिभ क्षेत्र र सार्वजनिक निर्माण पहलहरूमा भएको सुधारले २०२१ र २०२२ मा पुनर्लाभ स्वस्थ हुने अपेक्षा गरिएको छ," वर्ल्डस्टीलले भन्यो। हालसम्म, जारी COVID-19 वृद्धिले EU को पुनर्लाभ गतिलाई पटरीबाट खसालेको छैन, तर महादेशको स्वास्थ्य अवस्था "कमजोर नै छ," संघले थप्यो।
स्क्र्याप-आयात गर्ने इलेक्ट्रिक आर्क फर्नेस (EAF) मिल-हेभी टर्कीले "२०१९ मा २०१८ को मुद्रा संकटको कारणले गहिरो संकुचन भोग्यो, [तर] निर्माण गतिविधिहरूको कारण २०१९ को अन्त्यमा सुरु भएको पुनर्प्राप्ति गतिलाई कायम राख्यो," वर्ल्डस्टील भन्छ। त्यहाँ पुनर्प्राप्ति गति जारी रहनेछ, र स्टीलको माग २०२२ मा पूर्व-मुद्रा संकट स्तरमा फर्कने अपेक्षा गरिएको छ, समूह भन्छ।
महामारीको राम्रो व्यवस्थापनका कारण अर्को स्क्र्याप आयात गर्ने राष्ट्र दक्षिण कोरियाको अर्थतन्त्र कुल गार्हस्थ्य उत्पादनमा ठूलो गिरावटबाट बच्न सफल भयो र सुविधा लगानी र निर्माणमा सकारात्मक गति देखियो।
तैपनि, अटो र जहाज निर्माण क्षेत्रमा आएको संकुचनका कारण २०२० मा स्टीलको माग ८ प्रतिशतले संकुचित भयो। २०२१-२२ मा, यी दुई क्षेत्रहरूले पुनर्प्राप्तिको नेतृत्व गर्नेछन्, जसलाई सुविधा लगानी र सरकारी पूर्वाधार कार्यक्रमहरूमा निरन्तर बलले थप समर्थन गर्नेछ। तैपनि, २०२२ मा स्टीलको माग महामारी अघिको स्तरमा फर्कने अपेक्षा गरिएको छैन।
लामो समयसम्मको कडा लकडाउनका कारण भारतले नराम्ररी पीडा भोग्नुपरेको थियो, जसले गर्दा अधिकांश औद्योगिक र निर्माण गतिविधिहरू ठप्प भए। यद्यपि, सरकारी परियोजनाहरू पुनः सुरु हुनु र खपतको मागमा कमी आउनुका साथै अगस्टदेखि अर्थतन्त्रमा बलियो सुधार भइरहेको छ (अपेक्षित भन्दा धेरै तीव्र), वर्ल्डस्टीलले जनाएको छ।
२०२० मा भारतको स्टीलको माग १३.७ प्रतिशतले घट्यो तर २०२१ मा यो १९.८ प्रतिशतले बढेर २०१९ को स्तरभन्दा बढी हुने अपेक्षा गरिएको छ, जसले फेरस स्क्र्याप निर्यातकर्ताहरूका लागि राम्रो खबर ल्याउन सक्छ। वृद्धिमुखी सरकारी एजेन्डाले भारतको स्टीलको माग बढाउनेछ, जबकि निजी लगानी पुन: प्राप्ति हुन लामो समय लाग्नेछ।
अक्टोबर २०१९ मा उपभोग कर वृद्धिको प्रभावमा थपिएको व्यापक आर्थिक गतिविधिमा अवरोध र कमजोर आत्मविश्वासका कारण जापानी अर्थतन्त्रलाई पनि महामारीबाट गम्भीर धक्का लागेको छ। अटो उत्पादनमा विशेष गरी उल्लेखनीय गिरावट आएसँगै, २०२० मा स्टीलको माग १६.८ प्रतिशतले घट्यो। वर्ल्डस्टीलका अनुसार, जापानको स्टीलको मागमा सुधार मध्यम रहनेछ, जुन अटोमोटिभ क्षेत्रमा सुधारसँगै निर्यात र औद्योगिक मेसिनरीमा सुधारको कारणले गर्दा पूँजीगत खर्चमा विश्वव्यापी सुधार भएको छ।
दक्षिणपूर्वी एसियाली राष्ट्रहरूको संघ (आसियान) क्षेत्रमा, निर्माण परियोजनाहरूमा अवरोधहरूले द्रुत गतिमा बढ्दो स्टील बजारलाई असर गर्यो, र २०२० मा स्टीलको माग ११.९ प्रतिशतले संकुचित भयो।
मलेसिया (जसले अमेरिकाबाट उल्लेखनीय मात्रामा स्क्र्याप आयात गर्छ) र फिलिपिन्स सबैभन्दा बढी प्रभावित भए, जबकि भियतनाम र इन्डोनेसियामा स्टीलको मागमा सामान्य गिरावट मात्र देखियो। निर्माण गतिविधिहरू र पर्यटनको क्रमिक पुन: सुरुवातले पुनर्प्राप्तिलाई प्रेरित गर्नेछ, जुन २०२२ मा तीव्र हुनेछ।
चीनमा, पूर्वाधार लगानीको सहयोगमा अप्रिल २०२० देखि निर्माण क्षेत्रमा द्रुत सुधार आएको छ। २०२१ र त्यसपछिको लागि, घरजग्गा लगानी वृद्धि घट्न सक्छ किनभने सरकारले यस क्षेत्रमा वृद्धिलाई सुस्त बनाएको छ।
२०२० मा पूर्वाधार परियोजनाहरूमा लगानीले ०.९ प्रतिशतको सामान्य वृद्धि भएको रिपोर्ट गरेको छ। यद्यपि, चिनियाँ सरकारले अर्थतन्त्रलाई सहयोग गर्न धेरै नयाँ परियोजनाहरू सुरु गरेको हुनाले, २०२१ मा पूर्वाधार लगानीमा वृद्धि हुने र २०२२ मा स्टीलको मागलाई निरन्तर असर गर्ने अपेक्षा गरिएको छ।
उत्पादन क्षेत्रमा, मे २०२० देखि अटोमोटिभ उत्पादन बलियो रूपमा सुधार भइरहेको छ। २०२० भरि, अटो उत्पादन केवल १.४ प्रतिशतले घट्यो। बलियो निर्यात मागका कारण अन्य उत्पादन क्षेत्रहरूले वृद्धि देखाएका छन्।
समग्रमा, चीनमा २०२० मा स्टीलको प्रयोग ९.१ प्रतिशतले बढेको छ। २०२१ मा, अर्थतन्त्रमा निरन्तर उचित वृद्धि सुनिश्चित गर्न २०२० मा लागू गरिएका प्रोत्साहन उपायहरू धेरै हदसम्म कायम रहने अपेक्षा गरिएको छ। फलस्वरूप, धेरैजसो स्टील-उपभोग गर्ने क्षेत्रहरूले मध्यम देखाउनेछन्। ब्रसेल्स-आधारित वर्ल्ड स्टील एसोसिएसन (वर्ल्डस्टील) ले २०२१ र २०२२ को लागि आफ्नो छोटो-दायरा दृष्टिकोण जारी गरेको छ। वर्ल्डस्टीलले २०२१ मा स्टीलको माग ५.८ प्रतिशतले बढेर लगभग १.८८ अर्ब मेट्रिक टन पुग्ने अनुमान गरेको छ।
२०२० मा स्टील उत्पादन ०.२ प्रतिशतले घट्यो। २०२२ मा, स्टीलको मागमा २.७ प्रतिशतले थप वृद्धि हुनेछ र यो लगभग १.९२५ अर्ब मेट्रिक टन पुग्नेछ।
वर्ल्डस्टीलले हालको पूर्वानुमानअनुसार "[COVID-19] संक्रमणको दोस्रो वा तेस्रो लहर दोस्रो त्रैमासिकमा स्थिर हुनेछ र खोपमा स्थिर प्रगति हुनेछ, जसले गर्दा प्रमुख स्टील-प्रयोग गर्ने देशहरूमा क्रमिक रूपमा सामान्य अवस्थामा फर्कनेछ।"
"जीवन र जीविकोपार्जनमा महामारीको विनाशकारी प्रभावको बाबजुद पनि, विश्वव्यापी स्टील उद्योग भाग्यशाली थियो कि २०२० को अन्त्यमा स्टीलको मागमा थोरै मात्र संकुचन भयो," वर्ल्डस्टील इकोनोमिक्स कमिटीका अध्यक्ष सईद घुमरान अल रेमेथीले टिप्पणी गरे।
समितिले अझै पनि "२०२१ को बाँकी समयको लागि पर्याप्त अनिश्चितता" रहेको बताएको छ, भाइरसको विकास र खोपको प्रगति, सहयोगी वित्तीय र मौद्रिक नीतिहरूको फिर्ता, भूराजनीति र व्यापार तनाव सबैले यसको पूर्वानुमानमा उल्लिखित पुनर्प्राप्तिलाई असर गर्न सक्छ।
विकसित राष्ट्रहरूमा, "२०२० को दोस्रो त्रैमासिकमा आर्थिक गतिविधिमा आएको स्वतन्त्र गिरावट पछि, तेस्रो त्रैमासिकमा उद्योग सामान्यतया द्रुत गतिमा पुनरुत्थान भयो, मुख्यतया पर्याप्त वित्तीय प्रोत्साहन उपायहरू र दबिएको मागको खुलासाको कारणले," वर्ल्डस्टील लेख्छन्।
यद्यपि, संघले २०२० को अन्त्यमा गतिविधि स्तर महामारी अघिको स्तरभन्दा तल रहेको उल्लेख गरेको छ। फलस्वरूप, विकसित विश्वको स्टीलको मागमा २०२० मा १२.७ प्रतिशतको गिरावट आएको छ।
वर्ल्डस्टीलले भविष्यवाणी गरेको छ, "हामी २०२१ र २०२२ मा उल्लेखनीय सुधार देख्नेछौं, क्रमशः ८.२ प्रतिशत र ४.२ प्रतिशतको वृद्धिको साथ। यद्यपि, २०२२ मा स्टीलको माग अझै पनि २०१९ को स्तर भन्दा कम रहनेछ।"
सरकारले अर्थतन्त्रलाई सहयोग गर्न धेरै नयाँ परियोजनाहरू सुरु गरेको छ, २०२१ मा पूर्वाधार लगानीमा वृद्धि हुने अपेक्षा गरिएको छ र २०२२ मा स्टीलको मागलाई निरन्तर असर गर्ने अपेक्षा गरिएको छ।
उत्पादन क्षेत्रमा, मे २०२० देखि अटोमोटिभ उत्पादन बलियो रूपमा सुधार भइरहेको छ। २०२० भरि, अटो उत्पादन केवल १.४ प्रतिशतले घट्यो। बलियो निर्यात मागका कारण अन्य उत्पादन क्षेत्रहरूले वृद्धि देखाएका छन्।
समग्रमा, चीनमा २०२० मा स्टीलको प्रयोग ९.१ प्रतिशतले बढेको छ। २०२१ मा, अर्थतन्त्रमा निरन्तर उचित वृद्धि सुनिश्चित गर्न २०२० मा लागू गरिएका प्रोत्साहन उपायहरू धेरै हदसम्म कायम रहने अपेक्षा गरिएको छ। फलस्वरूप, धेरैजसो स्टील-उपभोग गर्ने क्षेत्रहरूले मध्यम वृद्धि देखाउनेछन् र २०२१ मा चीनको स्टीलको माग ३ प्रतिशतले बढ्ने अपेक्षा गरिएको छ। वर्ल्डस्टीलका अनुसार, २०२२ मा, स्टीलको माग वृद्धि "२०२० को प्रोत्साहनको प्रभाव कम हुँदै जाँदा प्रतिशतमा घट्नेछ, र सरकारले थप दिगो वृद्धिमा ध्यान केन्द्रित गर्नेछ"।
२०२१ मा चीनको स्टीलको माग ३ प्रतिशतले बढ्ने अपेक्षा गरिएको छ। वर्ल्डस्टीलका अनुसार, २०२२ मा, स्टीलको माग वृद्धि "२०२० को प्रोत्साहनको प्रभाव कम हुँदै जाँदा र सरकारले दिगो विकासमा ध्यान केन्द्रित गर्दै गर्दा प्रतिशतमा घट्नेछ"।
पोस्ट समय: सेप्टेम्बर-२८-२०२१